En kurv med bibler!
I 2021 inviteres vi til Ä bli med pÄ et storstilt og mÄlrettet prosjekt pÄ Cuba. FÞrste Äret skal 5000 nÞye utvalgte familier nÄs med i alt 30 000 bibler. Deretter gjentas det samme de neste to Ärene.

Over alt hvor Guds ord sÄs bÊrer det frukt, men pÄ samme mÄten som i den bibelske likningen om sÄmannen vil grÞden variere.
Etter Ä ha sluttfÞrt aksjonen «En million bibler til Cuba» ble det gjennomfÞrt en grundig evaluering av prosjektet.
â Vi skjĂžnte straks at vi hadde sĂ„dd i svĂŠrt fruktbar jord, forteller bibelmisjonsleder Bernt G. Olsen i Det Norske Bibelselskap.
â Det store millionprosjektet innbefattet ogsĂ„ bibeldistribusjon til fengslene. De innsatte fikk bĂ„de en bibel til seg selv og en de kunne dele med familiemedlemmer eller venner som kom pĂ„ besĂžk.
BesÞksvenner som hadde mottatt en bibel pÄ denne mÄten, ble deretter fulgt opp av fengselsprestene. Mange steder slo Guds ord kraftige rÞtter, og det ble etablert bÞnnegrupper og husfellesskap.
Barn er bibelmisjonĂŠrer
PĂ„ Cuba tar Bibelselskapet gjerne initiativ til store, kristne fellesmĂžter â og mye skjer utendĂžrs. BĂ„de det kulturelle og meteorologiske klimaet innbyr til det.
â NĂ„r kristne fra flere menigheter samles i en bydel, strĂžmmer ogsĂ„ andre mennesker til. Ofte er det barna i nabolaget som er mest frimodige. Selv om de kommer fra familier som ikke har noen tilhĂžrighet til menig- heten, Ăžnsker de seg gjerne en barnebibel. NĂ„r de kommer hjem med bibelen, blir det sĂ„dd et frĂž, sier Olsen.
En del foreldre er nysgjerrige. De leser i barnebibelen sammen med sĂžnnen eller datteren, og noen blir sĂ„ interesserte at de ber barna om Ă„ skaffe dem en bibel â eller de oppsĂžker selv kirken for Ă„ be om en.
Disse erfaringene er bakgrunnen for det mÄlrettede bibelplantingsprosjektet som planlegges etter Ärets bibeldag.
En kurv med bibler
De Þstlige delene av Cuba er lite utviklet og preges av stÞrre fattigdom enn omrÄdene nÊr hovedstaden Havanna. Infrastrukturen er dÄrlig utbygd og transportmulighetene er mangelfulle. Det er disse omrÄdene som nÄ prioriteres av Bibelselskapet.
â Dette er en av de provinsene hvor de sosiale utfordringene er stĂžrst, men ogsĂ„ et omrĂ„de der kirkene er i sterkest vekst, forklarer Olsen.
De lokale pastorene fÄr i oppgave Ä identifisere de familiene som bÄde har stÞrst utfordringer, men samtidig har et godt potensial til Ä nÄ ut til andre.
â Husstanden fĂ„r en kurv med bibler for ulike familiemedlemmer; en barnebibel, en ordinĂŠr bibel, en bibel med stor skrift for eldre eller svaksynte, og studiemateriell til bruk for den eller de som Ăžnsker Ă„ fordype seg i de bibelske tekstene.
Deretter vil familien fÞlges tett opp av pastorene. MÄlet er at hvert av disse hjemmene skal utvikles til Ä bli en bÞnnegruppe, og etter hvert danne utgangspunkt for en ny menighet i sitt lokalsamfunn.
El Oriente
Mange av samfunnene og familiene i El Oriente, de Þstlige delene av Cuba, er spesielt rammet av den pÄgÄende politiske og Þkonomiske krisen.
â Historisk har dette omrĂ„det vĂŠrt befolket av etterkommere etter slaver. Det har pĂ„virket samfunnet bĂ„de kulturelt og religiĂžst. Tradisjonelle nĂŠringsveier er produksjon av sukkerrĂžr og kaffe, forklarer Olsen.
Fattigdommen setter et tydelig preg pÄ samfunnet. Det er liten Þkonomisk aktivitet, svÊrt lite turistme og mye ulovlig, kriminell aktivitet. OgsÄ familiene rammes av materiell mangel, og det rapporteres ofte om vold i hjemmene.
â FĂžrste Ă„ret tar vi sikte pĂ„ Ă„ nĂ„ 5000 av disse familiene med 30 000 bibler. SĂ„ gjentar vi det samme de neste to Ă„rene, sier Olsen.
Prosjektet kan bare lykkes hvis de lokale kirkene tar oppgaven seriÞst og gir tett oppfÞlging til de familiene som fÄr settene med bibler.
â Det vi nĂ„ gjĂžr, er Ă„ ta i bruk Bibelen som et evangeliseringsredskap gjennom disippelskap. Gjennom kirkene skal vi nĂ„ folket i El Oriente, sier Bernt G. Olsen.

PÄ Bibeldagen 2021 samler vi inn penger til Ä gi bibler til 30 000 mennesker i 5 000 familier, primÊrt i den Þstlige provinsen av Cuba. Der bor gjerne tre generasjoner under samme tak, ofte i smÄ boliger. Familiene fÄr en kurv med bibler: En barne-bibel og ungdomsbibel til de yngste i familien, en bibel i storskrift til besteforeldrene, en vanlig bibel til foreldrene, og kanskje en studiebibel for dem som Þnsker Ä lÊre mer.
â Vi starter i Ăžst, i den delen av Cuba hvor kirkene vok- ser mest, og der mangelen pĂ„ bibler er mest prekĂŠr, sier bibelmisjonsleder Bernt G. Olsen.
(Foto: Bibelkommisjonen pÄ Cuba)

Bibeldagen
Bibeldagen er den Ärlige feiringen av Bibelens plass i menigheten, i Norge og i verden. Det er en lang tradisjon i Norge for Ä feire Bibeldagen pÄ SÄmanns-sÞndagen. Da setter vi Bibelen i sentrum, gleder oss over at vi har den pÄ vÄrt eget sprÄk, og vender blikket ut mot mennesker i andre land som ogsÄ Þnsker seg en bibel.
Lignelsen om sÄmannen:
«En sÄmann gikk ut for Ä sÄ kornet sitt. Og da han sÄdde, falt noe ved veien. Det ble trÄkket ned, og fuglene under himmelen kom og spiste det opp. Noe falt pÄ steingrunn, og det visnet straks det kom opp, fordi det ikke fikk vÊte. Noe falt blant tornebusker, og tornebuskene vokste opp sammen med det og kvalte det. Men noe falt i god jord, og det vokste opp og bar frukt, hele hundre ganger det som ble sÄdd.»
Luk 8,5-8
(Maleri av: Nelly Bube, foto: Dag K. Smemo)